Traduction :
Nos confrères de pcgamer nous révèlent en exclusivité que le combat final contre Brainiac aura bientôt lieu sur l’Île de Themyscira, patrie des amazones. C'est Jens Andersen, Creative Director de DC Universe Online, qui leur a fait ces révélations. La situation est si préoccupante que les amazones ont permis, pour la première fois, à des hommes de fouler le sol de leur terre sacrée. En effet, Brainiac a lancé un assaut depuis l'intérieur de leurs lignes, ayant volé au passage le pouvoir des Portes du Tartare. D'habitude, Brainiac n'intervient pas directement et laisse faire ses séides, mais il s'agit en fait de son assaut final. Le Lex Luthor du futur était au courant, mais il n'en a informé personne, même pas la version passée de sa personne.
Comme le dit Jens, c'est à ce point de l'histoire que nous réalisons à quel point les personnages ont finalement fait peu pour contrer les plans de Brainiac en profondeur. Le Lex du futur voulait que la confrontation ait lieu comme dans sa ligne temporelle, afin qu'il soit en mesure de s'emparer du pouvoir pour lui-même au dernier moment. Mais un autre habitant du futur ne l'entend pas de cette oreille : Batman entend bien tenir sa promesse de "revenir pour Luthor". Mais vient-il pour sauver les personnages et le monde ? Ce sera à découvrir dans ce nouvel arc.
Brainiac apparaîtra sous la forme de l'Avatar de la Magie. Au cours du combat, il passera par différentes phases, grâce au pouvoir qu'il a obtenu via le Tartare : la Flamme du Changement. Il lui permet de créer des minions chimériques et de changer de forme à volonté. La carte du raid fait un tour sur elle-même, permettant des vues spectaculaires sur ce qui attend les personnages un plus loin dans son déroulement.
Brainiac était jusque là l'ennemi suprême dans DCUO. Ce combat marque donc la fin d'une phase de l'histoire du jeu et le début d'une seconde. C'est la présence de tant de nouveaux héros et criminels créés par les Exobytes qui a changé le destin de cette ligne temporelle, et aussi rapidement. Et étant donné que c'est lui qui a créé les Exobytes, son influence restera donc forcément profonde dans la suite des évènements. Attention toutefois, après que les plans de Brainiac aient été contrés dans ce Raid, il sera impuissant, mais pas complètement vaincu. Il continuera à essayer de prendre le contrôle du multivers et de la situation. La pression aura changé de camp, et il devra empêcher le Lex du futur de prendre sa place.
Jens finit en précisant qu'il veut fournir une histoire aux arcs multiples aux joueurs. Se focaliser sur une seule histoire n'est, selon lui, pas nécessaire à la vitesse à laquelle le contenu de DCUO est publié. De nouveaux chapitres de l'histoire sont donc en prévision dans les années à venir, ainsi que la résolution des arcs présents au lancement du jeu.